Syntaxis
Het Maleis kent geen grammaticaal subject. In onovergankelijke bijzinnen komt het zelfstandig naamwoord voor het werkwoord. Het Maleis is een OVS of een SVO taal. OVS komt het meest voor. Dit betekent dat het Maleis niet dezelfde woordvolgorde heeft als het Nederlands, wat voor kinderen met een taalstoornis tot problemen kan leiden bij het leren van het Nederlands.
|