Syntaxis
Woordvolgorde
Als basis heeft het Sarnami een SOV (Onderwerp-bijwoordelijke bepaling/ lijdend voorwerp-werkwoord) volgorde in een zin - zinsbouw Nederlands is SVO. Daarnaast kent het Sarnami meer variatiemogelijkheden in de woordvolgorde dan het Nederlands. De variaties in volgorde en de accentverleggingen zorgen voor verschillende betekenisnuances. |